{"id":215,"date":"2026-07-24T02:35:59","date_gmt":"2026-07-24T02:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/newsshow1.store\/?p=215"},"modified":"2026-07-24T02:35:59","modified_gmt":"2026-07-24T02:35:59","slug":"kobieta-wyrzucona-z-plazy-za-burkini-szokujaca-scena-ponownie-rozpala-kontrowersje-we-francji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsshow1.store\/?p=215","title":{"rendered":"Kobieta wyrzucona z pla\u017cy za burkini: szokuj\u0105ca scena ponownie rozpala kontrowersje we Francji"},"content":{"rendered":"<header class=\"single-entry-header\">\n<h1 class=\"single-entry-title entry-title\">Kobieta wyrzucona z pla\u017cy za burkini: szokuj\u0105ca scena ponownie rozpala kontrowersje we Francji<\/h1>\n<div class=\"single-entry-meta\"><\/div>\n<\/header>\n<div class=\"article-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-216\" src=\"https:\/\/newsshow1.store\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-24-2026-09_35_21-AM-240x300.png\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/newsshow1.store\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-24-2026-09_35_21-AM-240x300.png 240w, https:\/\/newsshow1.store\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-24-2026-09_35_21-AM-821x1024.png 821w, https:\/\/newsshow1.store\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-24-2026-09_35_21-AM-768x958.png 768w, https:\/\/newsshow1.store\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-24-2026-09_35_21-AM.png 1123w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/><\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do zdarzenia dosz\u0142o na pocz\u0105tku lipca na pla\u017cy w Bouches-du-Rh\u00f4ne, w po\u0142udniowej Francji.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-2\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1875888\" data-uid=\"0d930\">\n<div id=\"mgw1875888_0d930\">\n<div class=\"mgbox\" data-template-type=\"container\">\n<div class=\"mgheader\" data-template-type=\"header\" data-template-placed=\"before\">\n<div class=\"mg_addad1875888 mglogo\" data-template-macros=\"logo,adchoices\"><span style=\"font-size: 1rem;\">Nastolatce funkcjonariusze policji miejskiej nakazali wyj\u015bcie z wody, poniewa\u017c mia\u0142a na sobie <\/span><strong style=\"font-size: 1rem;\">burkini<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0\u2013 str\u00f3j k\u0105pielowy, kt\u00f3ry zazwyczaj zakrywa cia\u0142o, ramiona, nogi, a czasami g\u0142ow\u0119. Incydent, sfilmowany i udost\u0119pniony przez kilku \u015bwiadk\u00f3w, ponownie rozpali\u0142 debat\u0119 wok\u00f3\u0142 tego kontrowersyjnego stroju k\u0105pielowego.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015acis\u0142e egzekwowanie dekretu miejskiego<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug informacji przekazanych przez stacj\u0119 France 3, interwencja opiera si\u0119 na\u00a0<strong>dekrecie miejskim wydanym w czerwcu 2024 roku<\/strong>\u00a0w przedmiotowej miejscowo\u015bci. Dekret ten \u015bci\u015ble reguluje zasady noszenia stroj\u00f3w k\u0105pielowych, uzasadniaj\u0105c zakaz noszenia burkini wzgl\u0119dami bezpiecze\u0144stwa. Artyku\u0142 8 dekretu wyra\u017anie wspomina\u00a0<strong>o ryzyku utoni\u0119cia<\/strong>\u00a0, argumentuj\u0105c, \u017ce str\u00f3j zakrywaj\u0105cy ca\u0142e cia\u0142o mo\u017ce zmniejszy\u0107 wyporno\u015b\u0107 i utrudni\u0107 ratownikom interwencj\u0119 w razie niebezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<div class=\"code-block code-block-3\">\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1875889\" data-uid=\"08c55\">\n<div id=\"mgw1875889_08c55\">\n<div class=\"mgbox\" data-template-type=\"container\">\n<div class=\"mgheader\" data-template-type=\"header\" data-template-placed=\"before\">\n<div class=\"mg_addad1875889 mglogo\" data-template-macros=\"logo,adchoices\"><span style=\"font-size: 1rem;\">Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 to rozumowanie za b\u0142\u0119dne, s\u0105dz\u0105c, \u017ce kryje si\u0119 za nim <\/span><strong style=\"font-size: 1rem;\">zakaz o charakterze ideologicznym lub religijnym<\/strong><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0, ukryty pod p\u0142aszczykiem troski o bezpiecze\u0144stwo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Napi\u0119ta scena na rodzinnej pla\u017cy<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug zezna\u0144 brata dziewczyny sytuacja pogorszy\u0142a si\u0119 zaraz po przybyciu policji:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMoja siostra sz\u0142a pop\u0142ywa\u0107, kiedy dw\u00f3ch policjant\u00f3w zagwizda\u0142o na ni\u0105 i powiedzia\u0142o, \u017ce nie mo\u017ce tak p\u0142ywa\u0107. Powiedzieli, \u017ce jej str\u00f3j jest nieodpowiedni\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matka dziewczynki, wyra\u017anie zrozpaczona, podobno poprosi\u0142a j\u0105 o kontynuowanie p\u0142ywania pomimo zakazu, nie mog\u0105c znie\u015b\u0107 tego publicznego upokorzenia. W ci\u0105gu kilku minut scena przyci\u0105gn\u0119\u0142a uwag\u0119 wczasowicz\u00f3w, kt\u00f3rzy byli podzieleni mi\u0119dzy poparciem dla p\u0142ywaczki a aprobat\u0105 dla zakazu. W obliczu narastaj\u0105cego napi\u0119cia,\u00a0<strong>wezwano policj\u0119 jako wsparcie<\/strong>\u00a0. W sumie prawie dziesi\u0119ciu funkcjonariuszy zosta\u0142o zmobilizowanych do prostego incydentu w kostiumie k\u0105pielowym.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niejasna i kontrowersyjna sytuacja prawna<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burkini\u00a0<strong>jest nadal legalne na mocy prawa francuskiego<\/strong>\u00a0, ale niekt\u00f3re gminy regularnie wydaj\u0105 dekrety zakazuj\u0105ce jego noszenia na pla\u017cach lub w basenach. Decyzje te s\u0105 cz\u0119sto kwestionowane w s\u0105dach, zw\u0142aszcza przez\u00a0<strong>Lig\u0119 Praw Cz\u0142owieka (LDH<\/strong>\u00a0). Prawniczka Marion Ogier, cz\u0142onkini krajowego komitetu LDH, pot\u0119pia ten dobrze znany trend:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCo roku jeste\u015bmy \u015bwiadkami sytuacji, w kt\u00f3rych burmistrzowie zakazuj\u0105 noszenia burkini z ca\u0142kowicie bezprawnych powod\u00f3w, ale utrzymuj\u0105 ten zakaz, maj\u0105c pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 konsekwencji\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowo w Mandelieu-la-Napoule podobny dekret zosta\u0142\u00a0<strong>zawieszony przez Rad\u0119 Stanu<\/strong>\u00a0, co potwierdza, \u017ce \u200b\u200btego typu zakazy maj\u0105 cz\u0119sto wi\u0119cej wsp\u00f3lnego z ideologi\u0105 ni\u017c z bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Debata pe\u0142na podzia\u0142\u00f3w, stygmatyzuj\u0105ca rzeczywisto\u015b\u0107<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa ta na nowo rozpali\u0142a wra\u017cliw\u0105 debat\u0119:\u00a0<strong>gdzie ko\u0144czy si\u0119 republika\u0144ska neutralno\u015b\u0107, a zaczyna dyskryminacja?<\/strong><br \/>\nDla niekt\u00f3rych burkini jest postrzegane jako religijna prowokacja w sferze publicznej. Dla innych to po prostu kwestia\u00a0<strong>wolno\u015bci wyboru<\/strong>\u00a0ubioru, zw\u0142aszcza gdy pozwala kobietom i dziewcz\u0119tom cieszy\u0107 si\u0119 p\u0142ywaniem, szanuj\u0105c jednocze\u015bnie ich przekonania.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedno jest pewne: brutalna interwencja kilkunastu policjant\u00f3w z powodu kostiumu k\u0105pielowego w \u015brodku lata budzi powa\u017cne w\u0105tpliwo\u015bci. Traktowanie tej nastolatki na oczach kilkudziesi\u0119ciu \u015bwiadk\u00f3w pozostawia gorzki posmak i rodzi proste, ale istotne pytanie:\u00a0<strong>czy pla\u017ca nadal jest miejscem dla wszystkich?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kobieta wyrzucona z pla\u017cy za burkini: szokuj\u0105ca scena ponownie rozpala kontrowersje we Francji Do zdarzenia dosz\u0142o na pocz\u0105tku lipca na pla\u017cy w Bouches-du-Rh\u00f4ne, w po\u0142udniowej Francji. Nastolatce funkcjonariusze policji miejskiej &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/215\/revisions\/217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsshow1.store\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}